@KTzone » 日常 - 新聞時事 » 尷尬!安倍當?秀書法 女主持人卻不會念


2019-7-5 15:53 宅~有何不可
尷尬!安倍當?秀書法 女主持人卻不會念

[img]http://img.sina.com/spider20190705/757/w480h277/20190705/b991-hzmafvm4196987.png[/img]
各黨首的“書法作品”(日本《每日新聞》)
海外網7月5日電 3日,日本七大主要政黨黨首在位於東京的日本記者俱樂部召開黨首討論會。?給即將到來的夏季參議院選舉鼓勁,各黨首紛紛“秀書法”,寫下自己的口號。令人尷尬的是,主持會議的女主持人讀到日本首相(自民黨總裁)安倍晉三的字時卻不會念,搪塞瞭過去。

[img]http://img.sina.com/spider20190705/724/w480h244/20190705/7c41-hzmafvm4198507.png[/img]
日本七大主要政黨黨首合影(日本《朝日新聞》)
綜合日本《每日新聞》、《朝日新聞》報道,今年7月21日,日本將舉行參議院選舉。日本政府於4日發佈選舉公告,21日投計票。3日,日本七大主要政黨召開黨首討論會,分別簡單闡述自己的政見,併?參議院選舉戰鼓勁。
在會議結束時,作?例行“秀書法”環節,各位黨首在方形的紙上寫下自己參加參議院選舉的口號,由會議女主持人進行展示。

[img]http://img.sina.com/spider20190705/747/w480h267/20190705/f539-hzmafvm4199879.png[/img]
安倍晉三的口號:初春令月,氣淑風和(日本《朝日新聞》)
主持人第一個舉起瞭安倍的紙板。由於2019年日本剛剛改年號?“令和”,安倍寫下的是“令和”出處的原句“初春令月,氣淑風和”。
但主持人在介紹時,顯然是不會讀後面的字,先是停頓瞭一下,尷尬笑著說道:“可以看到,安倍寫的是年號‘令和’的語句......”然後小聲嘀咕瞭一句“這怎麼讀來著”。最後尷尬笑著總結道:“總之就是寫下瞭這樣的話。我再來看下一張......”

[img]http://img.sina.com/spider20190705/722/w480h242/20190705/1a81-hzmafvm4202287.png[/img]
山口那津男的口號:安定希望(日本《朝日新聞》)
之後,主持人順利介紹並讀出瞭其他黨首的口號,如公明黨黨首山口那津男的“安定希望”、立憲民主黨黨首枝野幸男的“和而不同”等。

[img]http://img.sina.com/spider20190705/747/w480h267/20190705/ee00-hzmafvm4204812.png[/img]
枝野幸男的口號:和而不同(日本《朝日新聞》)

[img]http://img.sina.com/spider20190705/726/w480h246/20190705/58af-hzmafvm4205856.png[/img]
玉木雄一郎的口號:有念則花開

[img]http://img.sina.com/spider20190705/748/w480h268/20190705/6883-hzmafvm4207707.png[/img]
志位和夫的口號:給生活帶來希望
(海外網 王珊寧)

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.