星部長陳振聲：有義務為接任總理做準備

（中央社新加坡30日綜合外電報導）新加坡下任總理角逐人選陳振聲今天表示，他有義務為接班做好準備。
　　新加坡公職人員鮮少對接班問題發表評論，但內閣成員陳振聲破天荒發聲，表示無論由誰接班，都不太可能徹底改變政府政策方向。
　　在新加坡外籍記者協會（Foreign Correspondents Association of Singapore）新聞發表會上，被問及是否有意接任總理一職，前陸軍總長陳振聲向記者表示：「我們所有人都必須準備好奉召擔任這個工作。」
　　「在新加坡，領導權是得承擔的責任，不是能追求的地位。」
　　47歲的陳振聲現為總理公署部長，是外界揣測的少數總理接任人選之一。現任總理李顯龍曾表示已為未來幾年卸任做好準備。
　　李顯龍是新加坡建國之父李光耀的長子，曾說接班人可能已在內閣裡，隻是明確人選尚未浮現。
　　副總理尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）也是可能接棒人選，但他多次表示無意接任。新加坡媒體與政治分析傢表示，財政部長王瑞傑與教育部長王乙康也是接班熱門人選。
　　新加坡這個富裕的東南亞城邦自1965年獨立以來，就由人民行動黨長期執政。現任總理李顯龍曾兩度罹癌康復，去年發表電視演說時身體不適，在講臺上險些跌倒，使他的接班問題格外受關註
　　醫療團隊隨後表示，總理身體沒有嚴重問題。
　　李光耀接班人吳作棟在接任前至少5年就被認定為接班人。而1984年踏入政壇的李顯龍，在2004年接任總理前也已受培育多年。
　　陳振聲在新加坡陸軍部隊服役超過20年，以少將身分退伍後於2011年進入政界。（譯者：中央社陳乃瑜）1061030