倫敦宣導交安童書 4歲女孩戴頭巾惹議

（中央社倫敦14日綜合外電報導）倫敦當局祭出200萬英鎊向學校和幼稚園宣導道路安全的童書，因為一名4歲穆斯林小女孩戴頭巾，遭宗教團體批評「性徵化4歲孩童」後，已遭倫敦交通局刪圖。
　　英國「每日郵報」網站（MailOnline）報導，超過6萬5000名「小倫敦人」加入倫敦交通局（TfL）年輕交通俱樂部，但童書中主要角色拉茲米（Razmi）因為總是戴頭巾惹人非議。
　　不過通常隻有青春期後的青少女，出於端莊理由才會在男性面前戴頭巾，也是招致譴責的原因。
　　平權倡導人士克汗（Gina Khan）告訴「泰晤士報」（The Times）：「這是將一名4歲女孩性徵化，就是這麼簡單。女性被包緊緊的理由就是讓男性不要註意到她。如果一名4歲女孩戴頭巾，怎麼能融入社會？」
　　倡導人士阿裡汗（Aisha Ali-Khan）說：「如果妳是個穆斯林女孩，看著這些圖片，看到這個女孩是個穆斯林，她戴著頭巾，可是妳卻沒有。妳會以為自己出瞭什麼問題。這太年輕瞭，還隻是個孩子。」
　　這本書是2015年編制，當時倫敦市長是強生（Boris Johnson），內容描述在倫敦中各主要文化、國傢和宗教的孩子們。（譯者：中央社陳昱婷）1060814