印一軍官將平民綁車上當“人盾”卻受嘉獎引發憤怒

[img]http://imgcache.sina.com/?s=MEzngHo%2FaxPnd38RR%2BtkNy9fThS4Uy9j7CBtG3etH350W2vqb3Inayr7Z5J4h%2BtzYk6OZuP7ckNaMzwB73BpO3Z8U2%2FyfErwR%2F7MQ4JQe8O4P2N%2Bfixock%2BmK%2BgMK6%2BBFFNZO[/img]
　　原標題：印一軍官將平民綁車上當“人盾”卻受嘉獎引發憤怒
　　環球網綜合報導 印度一名陸軍少校此前被控在克什米爾地區將一名男子綁在吉普車前做“人盾”，目前該軍官也正因此受調查。但印度陸軍似乎並不在乎這個問題，在最近還給予其嘉獎。據卡塔爾半島電視臺5月23日報導，印度陸軍的這種行為引發“人盾”事件受害者本人以及權利活動人士的憤慨。
　　據報導，印度陸軍少校力圖爾•戈戈伊目前正在接受調查，他之前在印控克什米爾地區曾經將一名26歲男子綁在一輛陸軍吉普車上，讓其當做“人盾”，為一個車隊開道。這段視頻也在網上曾一度瘋傳，引發巨大爭議。戈戈伊目前正因此事而接受調查。
　　但盡管如此，上周印度陸軍卻授予其“陸軍參謀長表彰?”，以獎勵其在“平息騷亂行動中付出的持續努力”。
　　綁架事件的受害者22日接受半島電視臺採訪時表示，被綁的6個小時讓他身心受到創傷，無法從事現在的工作。該男子稱印度的軍方獎勵瞭那名軍認，表明陸軍“支持壓迫和不公”。
　　盡管印度陸軍發言人拒?對該名軍官面臨的指控做評論，但警方表示調查仍在進行中。
　　克什米爾地區一名人權活動人士說，這種嘉獎意味著印度軍方將酷刑視為克什米爾地區平息騷亂行動的一部分，人們在克什米爾可以為所欲為卻不用受到任何懲?。