法院判終止病嬰治療 英父母落淚反對

[img]http://imgcache.sina.com/?s=%2BUC0oC7gS%2FxYaRYxjAq3p8rDZSltdWZoUTPHjXyjh%2Bu1RRAQRRo1t%2F6rq7K3rDW8qH2QVE7zjGO%2Fkz78WNwjTBIssv37zvXGtDJdqUT0m" width="400" height="285[/img]
　　法官決定終止加德的治療。
　　（倫敦13日綜合電）患上粒?體疾病的英國男嬰加德，周二被倫敦高等法院法官裁決終止治療。
　　倫敦高等法院法官弗朗西斯指出，盡管加德父母已籌到足夠金錢帶他到美國治療，但加德應該“有尊嚴地離世”。加德父母聞言後激動反對，揚言會鬥爭到底。
　　根據法庭諮詢的專傢表示，加德患上的粒?體疾病令其腦部受損，永不會複原。
　　弗朗西斯指出，院方先前要求拔掉維生儀器是合法，並帶著“沉重的心情”，裁定加德應“有尊嚴地離世”。
　　加德的父親克裡斯和母親耶茨聽到裁決後，大叫“不！”，並不禁當場落淚。
　　克裡斯和耶茨的代表律師哈姆謝爾指出，不明白為何法官不容加德到美國治病，夫婦的友人強調，他們不會放棄為加德爭取生存權利。