北韓禁書“控訴”流出 人民活的像奴隸

一本由住在北韓的異議人士撰寫的書，名為「控訴」，講述北韓一般人民沒有自由、經常被監控的生活，這本書被走私出境，流出北韓後，目前已被翻譯成19多種語言。(謝佐人報導)
　　這本書被認為真實反映出在集權統治下，北韓人的生活。作者以筆名「邦迪」出書，「邦迪」的韓文意思是「螢火蟲」，書中沒有提到政治勞改營、也沒提公開處決或人權議題，隻是敘述升鬥小民的日常生活，但即便如此，也讓外界震驚不已，因為這本書披露瞭北韓人民生活就像奴隸一樣。
　　這本書最早在2014年5月在南韓出版，它是被一名南韓維權人士「杜熙淵」協助走私運出北韓，現在這本書已翻譯成19種語言。
　　「杜熙淵」表示，他是在一個很偶然的情況下知道這本書，是一名在中國邊界被逮捕的脫北者婦女提到，這名北韓婦女說，「邦迪」是她的親戚，「邦迪」要求已決定要出逃的她將這個手抄本帶出境，好讓外界瞭解北韓人的生活。但是她不敢。
　　「杜熙淵」因此派瞭一個可靠的人在北韓與「邦迪」接觸，得到一冊手抄本，設法偽裝成北韓宣傳品，放在行李中，經由中國觀光客帶出北韓。最後在2013年送抵南韓，經過編輯後，終於將這份750頁的手抄本印刷發行。
　　「杜熙淵」說，由於北韓統治者對於異議分子向來殘忍無情，因此對於「邦迪」的身份絕對要保密。(中廣記者謝佐人在臺北報導)(照片取材自網路)