韓國總統自1988年以來均被捲入醜聞

原標題：韓國國會通過樸槿惠彈劾案
　　韓國國會9日下午就針對總統樸槿惠的彈劾案投票表決。最終，彈劾案以234票支持、56票反對的結果獲得通過，成為韓國憲政史上第二個獲國會通過的總統彈劾案，而韓國首位遭國會彈劾的總統是盧武鉉。
　　結合樸槿惠此前有關“明年4月卸任、6月提前舉行總統選舉”的表態，她還很可能成為韓國憲政史上第一位未能完整履行任期的總統。這種“總統缺位”的情況近30年來未有，因此為韓國內政外交帶來瞭不小變數。
　　□動態
　　彈劾案獲高票支持放行
　　當天下午，韓國三大在野黨共同民主黨、國民之黨和正義黨及無黨派議員共171人聯名發起的彈劾動議案在國會投票表決。
　　彈劾動議案提及樸槿惠“親信”崔順實幹政、“歲月”號沉船事件應對以及崔順實涉嫌脅迫大企業向其控制的財團捐款等問題，指稱樸槿惠任職期間存在違反憲法和法律行為。
　　韓聯社報導，299名議員參加瞭當天的不記名投票，234人投票支持，56人反對，另有兩人棄權、7人的投票被認定無效。由於彈劾案所獲支持票數超過瞭議席總數三分之二的門檻，彈劾案因此獲得通過。
　　按韓聯社說法，彈劾案通過後不久，樸槿惠即召集內閣成員開會。
　　樸槿惠的5年總統任期本應至2018年2月結束。“親信幹政”醜聞曝光後，她3次發表全國電視講話，稱願意接受調查，將命運交由政黨和國會。
　　彈劾案獲得通過後，樸槿惠將暫停行使總統職權。此後，需要等待憲法法院作出最終裁決，而這一過程最長可達180天。
　　一些專傢猜測，考慮到事情的複雜性，憲法法院可能無法在明年3月前作出裁決。
　　□反應
　　樸槿惠：“從容”面對審理及調查
　　韓國國會9日通過對總統樸槿惠的彈劾案後，樸槿惠在青瓦臺與內閣成員會面時表示，將依據憲法和法律程序，“從容”面對憲法法院關於彈劾案的審理以及獨立檢察官的調查。
　　據韓聯社報導，樸槿惠在會面時再次就“親信幹政”事件道歉，稱自己會“鄭重”接受民?的聲音，希望幹政事件造成的混亂局面能夠結束。
　　韓國國會9日下午以234票贊成、56票反對的結果，通過瞭針對總統樸槿惠的彈劾動議案。按照程序，彈劾案接下來將交由憲法法院作出最終裁定，審理過程最長可達180天。
　　在此過程中，樸槿惠將被暫停總統職權，其職權由國務總理黃教安代行。
　　中方：希望韓局勢盡快恢復穩定
　　對於韓國國會表決通過對總統樸槿惠的彈劾一事，中國外交部發言人陸慷9日表示，希望韓國局勢能盡快恢復穩定，兩國關係能得到良好發展。
　　在當日的例行記者會上，有記者問，韓國國會9日表決通過瞭對總統樸槿惠的彈劾。你認為這對今後的中韓關係，特別是對“薩德”部署進程有何影響？
　　陸慷說，作為韓國的近鄰，中方一直關註韓國國內局勢，希望韓國局勢能盡快恢復穩定。“但彈劾案本身是韓國內政，作為中國政府一貫堅持的原則，我們從不幹涉別國內政。”
　　陸慷表示，中方希望中韓關係能得到良好發展，但在“薩德”問題上，中方的立場是明確和一貫的。“我們堅決反對美韓在韓國部署‘薩德’反導系統，因為這影響中方的戰略安全利益。”
　　□影響
　　韓國內政平添變數
　　依據韓國憲法，在憲法法院作出裁決前，國務總理黃教安將代為執政。但一個現實問題是，作為樸槿惠政府核心人物之一的黃教安並未被在野黨陣營所接受，這為韓國國內的政權平穩過渡增添瞭變數。
　　總體來看，韓國國內還未出現任何能夠將樸槿惠取而代之的強有力政治人物，國內政治不確定性明顯增加，韓國出現“權力真空”的可能性相當大。
　　“眼下，韓國被涉及外交和國傢安全的諸多不確定性所包圍，”韓國東國大學教授金泰宇（音譯）說，“尤其是對我們的外交政策來說，事情很可能會因這場執政危機而變得更糟糕。”
　　韓國原定明年12月舉行總統選舉。一旦憲法法院所作裁決對樸槿惠不利，總統選舉將提前舉行。依據韓國法律，選舉必須在總統下臺或去職後60天內舉行。
　　路透社報導，韓國內政層面的不確定性，及其國內對美國當選總統唐納德·特朗普上任後所推行貿易和外交政策的潛在影響的擔憂，可能導致韓國經濟前景持續惡化。
　　彈劾案通過後，韓國財政部長宣佈召開緊急會議，以應對其可能?生的溢出效應。韓國銀行（央行）一名官員先前也表示，韓國央行準備緊急商討相關對策。
　　外交變化有待觀察
　　就韓國政壇的這場風波，作為韓國盟友的美國8日表態，稱美韓關係不會因此受到任何影響。
　　美國國務院發言人伊麗莎白·特魯多當天在例行記者會上談及針對樸槿惠的彈劾案時說，美韓兩國的同盟關係仍舊牢固。
　　“這是韓國民?的內部事務，你應該就此詢問韓國政府，”她說，“但我們與韓國政府的關係是強有力、深入且堅實的。我們沒有看到任何影響。”
　　被問及韓國政局走向是否會對朝鮮半島核問題?生影響時，特魯多表示，美方關於朝鮮半島無核化的立場?所周知，這一立場沒有改變。
　　中國國際問題研究院研究員楊希雨認為，樸槿惠執政期間在內政上已經沒有多少“遺?”，不過外交方面仍需冷靜觀察。如果韓國進入政策空白期和權力真空期的話，朝鮮半島局勢、甚至亞太地區局勢走向或將面臨變數。
　　目前，新國傢黨和最大在野黨共同民主黨在對朝、對美等政策上有較大分歧。總體而言，共同民主黨持“親朝遠美日”的對外政策基調，而新國傢黨則與之相反。中國社科院亞太與全球戰略院研究員董向榮認為，如果共同民主黨能夠確定國內政治優勢並贏得明年的大選，韓國必將或多或少調整其外交政策。
　　■連結
　　那些年為貪腐所累的韓國總統
　　以下是1988年至2013年間捲入貪腐漩渦的韓國總統：
　　盧泰愚（1988年至1993年在任）
　　盧泰愚於1993年卸任，他的繼任者金泳三上臺後，發起反腐運動，使盧泰愚成為韓國歷史上首位公開受審的前總統。1995年10月，盧泰愚向媒體承認，他執政期間曾建立瞭大約6.5億美元（約合44.8億元人民幣）的秘密政治資金，主要用於政黨運營等各種政治活動。
　　金泳三（1993年至1998年在任）
　　金泳三執政期間力推反腐，表示不鏟除腐敗就不能創造“新韓國”。然而，1997年韓寶公司破?案發生後，金泳三次子金賢哲被控與此案有關。
　　金大中（1998年至2003年在任）
　　2002年5月，金大中的小兒子金弘傑因涉嫌受賄被捕，金大中通過青瓦臺發言人間接向國民道歉。同年6月，金大中次子金弘業也因涉嫌受賄被司法機關逮捕，金大中發表電視講話就此事向民?道歉。
　　盧武鉉（2003年至2008年在任）
　　2008年12月，韓國製鞋企業泰光實業公司老闆樸淵次因涉嫌逃稅和行賄被捕，隨後拖帶出盧武鉉受賄案。2009年4月，韓國檢方以“涉嫌犯有綜合受賄罪”為由要求盧武鉉從傢鄉前往首爾接受調查。同年5月23日，盧武鉉在傢鄉登山時墜崖身亡，警方認定盧武鉉系自殺。韓國當局表示，盧武鉉留有遺書，他在遺書中說：“給太多人添瞭麻煩。很多人因為我承受瞭太大的痛苦。”
　　李明博（2008年至2013年在任）
　　2012年7月中旬，韓國檢方指控李明博兄長李相得涉嫌收受非法政治資金。2012年7月下旬，李明博就兄長李相得涉嫌收受非法政治資金和親信腐敗事件向國民道歉。
　　據新華社