TPP在日獲批 安倍：生效與否都將執行萬億日元預算

原標題：日本參議院正式批準TPP 安倍：不管是否生效 都將執行萬億日元預算
　　【觀察者網綜合】據日本共同社報導，當地時間9日下午，日本參議院在全體會議上通過瞭跨太平洋夥伴關係協定（TPP）批準案。上個月10日，日本在?議院也強行表決通過瞭該案。
　　共同社還報導稱，12月8日，日本首相安倍晉三在日本參院跨太平洋夥伴關係協定（TPP）特別委員會會議上，就已編製的TPP國內對策預算稱，“不打算停止執行”，表示無論TPP是否生效都將實施。
　　安倍強調稱，這是為瞭強化農業實力、促進農?品出口、支持中小企業進軍海外的必要預算。
[img]http://imgcache.sina.com/?s=bzerNzNDMmMe7k9%2F%2FwgUE1rTxk9nIycY%2BmIm6lqz4kdbMoo3vy9r%2FvAwBzom6m9n8uBoG57y%2BlKr409fOnY3pza6LksUH3b6K[/img]
　　日本首相安倍晉三
　　據報導，關於TPP對策，日本政府根據去年11月內閣會議通過的政策大綱編製瞭約1.2萬億日元（約合人民幣726億元）的預算。今年11月初，日本?議院批準瞭TPP協定。但由於美國候任總統特朗普早前表示將在其就職後就立刻開始退出該協定，使TPP協定變得很難生效。鑒於此，也有人質疑是否有必要動用巨額預算採取對策。
　　對此，安倍表示“這些是為提高經濟生?率，推動我國進入新增長階段的必要措施”，並強調稱：“這是國傢的百年大計，從中長期的視野來看有必要加以實施。”
　　報導稱，安倍更具體地指出：“這是提高有意進軍海外的中小企業競爭力和生?率的預算。”他還稱：“不管TPP是否能夠生效，我們都將強化農業實力，為努力中的農戶們提供支持”，表示將切實落實這些預算。
　　本月1日，同樣在參院跨太平洋夥伴關係協定（TPP）特別委員會會議上，安倍晉三在回答如果美國候任總統特朗普提議以日美自由貿易協定（FTA）等的雙邊談判來取代TPP時，明確表示，“關於與TPP的關係上將如何應對，在此不予作答”，表示若美國要求就TPP重新談判將加以拒?。
　　當地時間17日晚間，安倍晉三與美國當選總統特朗普在紐約舉行瞭會談。外界普遍認為兩人重點討論瞭TPP批準和日美同盟等問題。
[img]http://imgcache.sina.com/?s=1IFQlcyXwKnuxKXlVIX4XIU0YLV8waCrfKkIf7UYP7R%2FgNCQnMzu2NHZTIkQT8BLlXm8qdWC2N29m8kPgF0fnMCLvZXvl[/img]
　　安倍與特朗普在會談前握手
　　當時《讀賣新聞》稱，會談的重點之一是建立起領導人個人間的信賴關係。雙方日後將就日美同盟和自由貿易問題展開深入探討。
　　觀察者網此前報導過，這次會談，日本和特朗普雙方都準備混亂。日方對會談如此積極，還是源於對特朗普在競選期間言論的擔憂。特朗普在競選期間曾明確表示要重新考慮日美同盟，如果不能全額承擔美國駐軍經費就，就從日本撤軍；美國應該退出TPP。其中最牽動安倍的還是TPP問題。會談前一周，安倍也反復在國內強調TPP重要性。
　　《日本經濟新聞》分析稱，安倍如此專註於TPP，是因為TPP是安倍經濟增長戰略的最後依靠。日本政府此前估算，若TPP最終生效，通過擴大貿易提高生?效率，日本GDP按照2014年度數據換算，實際上將提高約14萬億日元（2.6%）。此前，日本在野黨曾批判安倍太過急於批準TPP。安倍就曾抱怨：“（批準TPP）不是為瞭美國，而是為瞭日本。在野黨啥也不懂。”