@KTzone » 日常 - 新聞時事 » 特蕾莎·梅就職演說:脫歐系重大變革 將迎難而上


2016-7-14 16:02 宅~有何不可
特蕾莎·梅就職演說:脫歐系重大變革 將迎難而上

視頻:特蕾莎·梅就任英國新首相  來源:央視新聞
  中新網7月14日電 據外媒報道,當地時間13日下午,英國新首相特蕾莎·梅在唐寧街10號首相府門前發表講話稱,脫歐使英國面臨著重大改變,但她相信英國將“迎難而上”,她的使命是“建設一個更美好的英國”。
當天,特蕾莎·梅前往白金漢宮正式接受瞭英國女王伊拉莎白二世對她提出的組建新政府的要求。她離開白金漢宮後直接前往唐寧街10號,在丈夫菲利普的陪同下對媒體發表瞭講話。[img]http://imgcache.sina.com/?s=D77DS9iaf%2FmWN5KPDtxrTO2WO5KrD%2BW%2BeMmuNsa%2FMsV%2FeQnGQ86v%2F6hvSOGNPtXyPuBugBilRu2uSsyCiBSuE6H2S6yWlMm1Zt6CStizRMDCFtqLCtCClB2KDt67%2F5xraQ2Ng[/img]當地時間7月13日,英國新首相特蕾莎·梅與丈夫菲利普正式入主唐寧街10號,同時,她任命的新內閣核心成員也都悉數露面。圖為特蕾莎夫婦。
  特蕾莎·梅在講話中表示,在前首相大衛·卡梅倫的領導下,英國政府穩定瞭經濟,降低瞭財政赤字,並幫助更多的人找到工作。
  但她強調,卡梅倫真正的遺產不是經濟,而是社會正義。她表示,從認可同性婚姻,到讓低收入人群免交所得稅,卡梅倫領導瞭“一個國傢”的政府。特蕾莎·梅稱,她將本著同樣的精神領導英國。
  在演講中特蕾莎·梅還表示,英國保守黨的全名實際上是保守和統一黨,而“統一一詞對我而言非常重要”。
這意味著相信“聯合王國”的聯合,這個存在於英格蘭,蘇格蘭,威爾士和北愛爾蘭之間的珍貴紐帶。但這同樣意味著相信其他同樣至關重要的東西,相信所有公民的聯合,不論我們是誰,我們從哪裡來。[img]http://imgcache.sina.com/?s=qSDIDq615Uud3iOZcbgwwkPdmigxhUGallAGlDwXmHtc8TEf5T%2BHrR%2B0xoNp5Vb47Xa4ncAr%2BXL0sVdIuExLZmgWcFNmwKKQxFgq9E7ntG%2FQxaNhChOM9W7gsbh7GYLximQU8[/img]英國女王接見特蕾莎·梅。
  特蕾莎·梅稱,這意味著與不公正進行鬥爭,包括窮人、黑人、工薪階級、女性等等面臨的諸多不公。但讓英國成為適合每個人的國傢這一使命,並不僅僅意味著反抗這些不公。
  她表示,自己所領導的政府將致力於服務那些不停努力工作、卻仍然疲於應付生活的人,而不是少數特權階層。英國政府將竭盡所能,讓這些人能夠有機會更多地控制自己的生活。
  她在講話中強調,英國面臨著歷史上的重要時刻。在公投之後,英國將迎來巨大變化。她相信“我們將迎難而上。在脫離歐盟後,我們將在世界舞臺為自己樹立大膽、全新、正面的形象,而且英國將成為一個不是為享有特權的少數人、而是為每一個人服務的國傢”。
  特蕾莎·梅稱,“這將是我所領導政府的使命。在一起,我們將建立一個更好的英國。”
[img]http://img.news.sina.com/cr/2016/0714/1723201811.png[/img]

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.