曼德拉被捕繫獄27年 中情局特工是黑手

（中央社倫敦15日綜合外電報導）英國「星期泰晤士報」今天報導，美國中央情報局（CIA）前特工芮卡德承認，他對南非種族隔離政策時代的政府告密，才導致南非民族英雄曼德拉在1962年被捕，身陷囹圄長達27年。
　　根據星期泰晤士報（Sunday Times），曾任美國駐德班（Durban）副領事的芮卡德（Donald Rickard）其實是中情局特工，據稱他對英國電影導演約翰歐文（John Irvin）透露此事。
　　芮卡德表示，他會這麼做是出於冷戰時代地緣政治權力運作的考量，因為曼德拉是「蘇聯以外全世界最危險的共產主義者」。曼德拉從未承認是共產黨員。
　　英國廣播公司（BBC）報導，這似乎證實瞭外界一直以來懷疑中情局跟監曼德拉的看法，事情曝光後料將使中情局承受壓力，必須公佈有關涉及曼德拉被捕以及支持種族隔離政策政府的檔案。
　　約翰歐文的新電影「曼德拉的槍」（Mandela's Gun，暫譯）本周將在坎城影展放映，內容是關於曼德拉（Nelson Mandela）被捕前幾個月的情況。
　　報導說，芮卡德當時得知曼德拉會在8月5日由德班前往約翰尼斯堡，他宣稱將這項情報交給南非警方的熟人，警方得以設置路障半路攔下曼德拉的車子。曼德拉雖然穿著司機制服掩人耳目，但坐在後座，遭警探認出逮捕。
　　曼德拉當時主持非洲民族議會（ANC）的武裝團體，主張公開叛亂和革命推翻政府，被列為通緝要犯。
　　曼德拉1990年終獲釋放，後來在1994年當選南非總統，1999年再連任。他已於2013年過世，享壽95歲。
　　這則報導出自桑德斯（James Sanders）之手，他表示應歐文要求調查此事，而且歐文今年稍早曾前往美國訪談過芮卡德。據報導，芮卡德為中情局效力直到1978年，他在與歐文談話後兩週，於3月間過世。
　　芮卡德說明瞭曼德拉由德班前往約翰尼斯堡時被捕的經過，但並沒有解釋如何得知曼德拉的行蹤。
　　據轉述，芮卡德還表示，曼德拉「完全受到蘇聯控制」。他認為，曼德拉「可能在南非引發戰爭，美國將被迫捲入，局勢可能一發不可收拾」，務必要阻止曼德拉，因此他才出手。
　　曼德拉所屬執政黨非洲民族議會的發言人柯德瓦（Zizi Kodwa）表示，報導披露的內容是「嚴重的指控」，但這已不是新聞。
　　他告訴法新社：「我們一直知道，某些西方國傢和種族隔離政權間向來有串通。」
　　柯德瓦並宣稱，此事雖發生在數十年前，其實中情局如今仍然幹預南非政局。他又說：「我們最近觀察到，有人想要破壞民選的非洲民族議會政府。他們從未停止在這裡的活動。」1050515