法總統：攜手各國建立碳定價制度

（中央社巴黎12日綜合外電報導）法國總統歐蘭德（Hollande）今天表示，法國將修訂2020年前溫室氣體減量目標，並尋求與其他國傢合作，共同努力建立碳定價制度，加快步伐轉換到更加潔淨的能源。
　　路透社報導，他在遏阻全球暖化的巴黎協定締約後隨即發表這番談話，法國協定簽署代表表示，應犧牲部分目標以換取全球協定簽署。
　　任期到2017年的歐蘭德說，為瞭法國的利益，他將致力修訂2020年溫室氣體最新減量目標，並檢討提供給貧窮國傢，幫助他們適應氣候變遷的金援額度。
　　他指出，自己也將尋求與其他國傢合作，領頭對抗全球暖化。
　　他對來巴黎參與會議的各國代表團表示，「我將致力與其他國傢合作，若大傢願意為碳定價系統結盟合作，則投資將更為直接。」
　　巴黎協定內容肯定「碳定價」的重要性，但僅具政治意義不具法律強制性，並未規定各國需得這樣做。（譯者：中央社許湘欣）1041213