恐攻事發地恢復營業 巴黎人要向前看

（中央社記者曾依璇巴黎4日專電）巴黎恐怖攻擊案發生3週，案發地之一的好啤酒酒館今天率先恢復營業，高朋滿座的狀態說明，人們以消費行動展現巴黎人會無所畏懼地照常過生活。
　　好啤酒酒館（A la Bonne Biere）位於夜生活豐富的巴黎第10區，11月13日晚間，極端組織伊斯蘭國（IS）分子在巴黎數處發動攻擊，好啤酒酒館遭槍手濫射，造成5人死亡。
　　案發後3週，其他案發地如巴塔克蘭劇場（Bataclan）及餐廳和酒館仍大門緊鎖，好啤酒酒館經過整修後，成為第一間恢復營業的店傢，不少居民特地前來為業者和侍者打氣。
　　重新營業首日，門前的花和鼓勵的字條尚未完全移除，但露天咖啡座已恢復往日熱鬧，巴黎人以實際消費行動展現要照常過生活的心情，呼應好啤酒酒館招牌上方掛起的「我在露天咖啡座」（Je suis en terrasse）的長幅佈條。
　　平常寫著當日菜單的小黑板，這天寫的是向罹難者致意的話，不忘感謝當天來搶救的消防隊員和警察，以及這段時間前往悼念和表達支持的民眾，最後酒館感性寫上「是我們重聚團結的時候瞭，並且往前走，以便不忘記」。
　　一名附近居民說，這裡曾發生過可怕的事，暫時很難不去想，但活著的人確實該向前看瞭。
　　另一名消費者表示，很高興酒館重新營業，「我們必須像以前那樣活下去」。
　　其他案發地點也計劃陸續恢復正常，如小柬埔寨餐廳（Le Petit Combodge）於官方網站宣佈會重新營業；罹難人數達90人的巴塔克蘭劇場需要較多時間恢復，可能於2016年底才能重新開放。1041205