聯合國氣候協定草案 波昂會談達共識

（中央社波昂23日綜合外電報導）在德國波昂舉行的聯合國氣候會談今天結束，各國談判代表最後一天爭論激烈，但終於就預定12月簽署的氣候變遷協定的大致草案達成廣泛共識，隻是協定文本內容也暴增至55頁。
　　法新社報導，5天會談氣氛緊張，經激烈討價還價，會談共同主席雷弗斯耐德（Daniel Reifsnyder）宣佈，通過批準協定草案的提案，他說：「就此決定。」
　　這項會議的任務是敲定明確而簡潔的協定架構，以便之後舉行的部長和元首層級會議通過政治妥協方案。
　　不過，會議過程爭議不斷，而且往往充滿敵意，包括對於程序和實質內容，談判代表都同意還要進一步修訂草案。
　　這項會談19日剛開始就不順遂，開發中國傢指控富國刪減他們提出的核心要求。
　　會議剩餘的時間大都用在增補內容，協定文本19日原本隻有20頁，21日增至34頁，今天會議結束時暴增至55頁。
　　談判代表對於如何解決全球暖化與誰該出錢等議題意見相左，使得這項會談一度卡關，但仍致力在至關重要的聯合國峰會前敲定協定草案。
　　各國元首與政府領導人年底將前往巴黎，參加11月30日至12月11日舉行的高峰會，以達成全球氣候協定。1041024