英國財長20分鐘演講內7次提“中英在一起”

潘寅茹
　　“英國希望幫助中國融入西方金融市場。”
　　9月22日下午，在上海證券交易所（下稱“上交所”），英國財長奧斯本在近20分鐘的演講中始終不渝地向中國聽?傳遞出上述信息。
　　《第一財經日報》記者註意到，上交所5樓大廳背景屏上的上證指數在奧斯本演講期間內也“應聲”上漲，一路飄紅。一位現場提問的觀?笑道：“財長先生您一發話，指數都上漲瞭。”截至下午3點收盤，上證指數報於3185.62點，上漲0.92%。
　　其實，這不是奧斯本第一次到訪上海。他在演講伊始回憶道，早在20多年前，當他還是個學生時，就提著行李箱到過上海，但當時的上海還沒有這麼多高樓大廈，人也沒那麼多。20多年過去瞭，如今的上海不僅人口翻瞭一番，還在中國的經濟發展中扮演著舉足輕重的角色，這一變化讓他感慨萬分，也是他故地重遊的重要原因之一。
　　2013年以來，中英高層互動頻繁。英國首相卡梅倫曾於2013年年末訪華，威廉王子則於今年3月到訪中國開啟“創意英倫”文化盛典。此外，2014年3月，習近平主席曾在荷蘭會見卡梅倫；同年6月，李克強總理赴英國舉行中英總理年度會晤，並對英國進行正式訪問；今年10月，習近平還將應邀對英國進行國事訪問。用奧斯本的話來說：“希望打造中英雙邊關係的‘黃金十年’。”
　　現年44歲的奧斯本是英國近一個世紀以來最年輕的財政大臣，其權力僅次於卡梅倫，很有可能成為下一屆英國首相。演講中，他不僅七次提出中英應該“在一起”（Sticktogether），還頗為煽情地表示：“無論外媒怎麼危言聳聽，無論中國實際面臨多少挑戰，英國都不應該從中國撤離。”
　　“倫滬通”對中英是雙贏
　　截至昨日，上交所共有1071傢上市公司。
　　《第一財經日報》記者走進上交所1樓大廳看到，電子屏上閃爍著“歡迎英國財長”的標語，海報也隨處可見。5樓的演講大廳主席臺兩旁，紅色背景板上白底的“上海證券交易所”七個字赫然醒目。背景板中間還放置著企業用於開市的敲鐘臺。用上交所一位工作人員的話來說，這一熟悉得不能再熟悉的舞臺將迎來一位英國貴客。“外國政要來上交所演講，其實並不多見。”這位工作人員告訴本報記者。
　　9月22日14時15分，奧斯本準時出現在上交所。他在演講中提到，上海是中國經濟的中心，上交所又是全球增長最快的新興證券市場，因此，有必要到上交所來看看。上交所的工作人員對於奧斯本的演講也非常期待，紛紛聚攏在演講大廳一角，聆聽英國財長的發言。
　　當然，上交所除瞭在中國金融市場發揮重要作用外，還將見證中英在金融市場合作中的又一個“裡程碑”：雙方將研究“倫滬通”的可行性。
　　在9月21日結束的第七次中英財金對話中，雙方在宏觀經濟形勢和政策、貿易和投資、金融監管發展與合作等領域取得瞭53項重要成果。其中，雙方支持上交所和倫敦證券交易所就互聯互通問題開展可行性研究。這是去年11月開啟與香港聯合交易所就滬港股市建立互聯互通機制後，上交所與內地之外證券交易所進行互聯互通合作的又一次嘗試。
　　奧斯本在演講中再一次強調瞭這一互聯互通機制的重要性：“對中英是雙贏。”不過，他並沒有透露“倫滬通”的時間表。
　　對於“倫滬通”的前景，《第一財經日報》記者詢問瞭現場的多傢券商。國泰君安證券國際業務部的高級客戶經理李勰秋告訴本報記者，目前主要關註“倫滬通”在實際操作中可能?生的時差問題。
　　“目前滬港通的額度尚未用完，再加上即便要與英國企業有接觸，也有不少投資者已選擇走滬港通的渠道，因此，目前看來滬港通的優勢還是比較明顯的。”李勰秋估計，“倫滬通”真正落地還需要一定時間，不排除有國內投資者對直接在倫交所上市更感興趣。
　　港交所的一位發言人9月21日表示，這不是零和遊戲，內地資本市場的開放，將會給香港市場帶來連鎖利好。
　　用兩大發明解釋為何要“在一起”
　　在奧斯本近20分鐘的演講中，“在一起”一詞反復出現，且每次提到都十分激動，可見英國與中國謀求合作發展之心切。
　　奧斯本還在演講中大打歷史牌，他列舉瞭中英在金融發展史上的兩大重要發明：中國發明瞭紙幣；英國創建瞭股份制銀行。因此，他認為，中英在過去引領瞭世界金融發展，在未來沒有理由不繼續合作。
　　針對今年夏季中國股市的起起伏伏，以及中國經濟增速步入“新常態”，奧斯本稱，英國已認識到，目前的中國經濟正從投資驅動轉型為消費主導。“市場化改革遇到或多或少的波折，原先兩位數的增長速度會放緩，但我依然相信，鑒於中國市場的規模和潛力，中國仍能成為全球經濟增長的驅動力。”奧斯本說。
　　奧斯本強調“改革不能有回頭路”，支持中國政府採取的持續實現資本項目開放、人民幣國際化、資本市場穩步放開等舉措，“英國希望成為中國改革進程中的夥伴。”
　　至於中英如何“在一起”，奧斯本提到，可以提供中國想要的消費?品和優質服務，包括影視、金融等領域。“比如唐頓莊園、007這樣的作品可以輸出到中國；畢馬威、普華永道這樣的機構可以為中國新企業提供支持和建議；匯豐、渣打等金融機構能夠為中國提供服務；另外還希望可以有中國企業幫忙建設機場等合作。”
　　12歲的女兒每天都做中文作業
　　據中國駐英國大使館經商處提供的數據，2014年中英貨物貿易突破800億美元，增幅達15.3%。英國已超過荷蘭成為中國在歐盟內第二大貿易夥伴。英國國傢統計局（ONS）數據顯示，2014年英國對中國香港出口63億英鎊，同比增長11%，對中國內地出口139億英鎊，同比增長12%，中國內地已取代比利時和盧森堡成為英國第六大出口市場。奧斯本表示，英國力爭在2020年對中國出口達300億英鎊。
　　奧斯本還表示，將利用英國倫敦傳統金融中心的地位協助人民幣國際化。他認為，中國應在諸如國際貨幣基金組織（IMF）的多邊機制中擁有更多話語權，支持IMF份額改革與人民幣加入特別提款權（SDR）。
　　在回答第一財經提問時，奧斯本稱，英國對離岸人民幣交易的需求非常大，且這一需求會不斷增長，因此要到（上交所）發出這樣的信號。英國願做中國在西方最好的夥伴，幫助中國逐步實現人民幣的國際化。
　　除瞭談經濟與金融合作，奧斯本還不忘加強中英間的文化紐帶。“我12歲的女兒每天晚上都要做中文作業。”奧斯本透露，目前中國在英國的留學生數量是所有外籍學生中最多的。此外，英國也越來越受到中國遊客歡迎，每年到訪英國的中國遊客數量以11%的速度增長。
　　奧斯本希望：“今後能在英國看到更多的中國遊客和留學生的身影。”