阿基諾在美大談任內政績：菲律賓現在是亞洲寵兒

[img]http://imgcache.sina.com/?s=yfNUyayXiRrUxJrrpXUoWNcpXJkS1eQ7Q6mOk8RTkSWitHVH8AmOzdsUkWl%2FqUH01JrvzXuvv[/img]
　　2015年5月6日，菲律賓總統阿基諾同芝加哥菲律賓社區代表見面
　　原標題：阿基諾在美大談任內政績：菲律賓現在是亞洲寵兒
　　【環球網綜合報導】據菲律賓Rappler新聞網5月7日報導，菲律賓總統阿基諾在5月6日訪問美國芝加哥時，對當地的菲律賓人講述瞭他帶領政府在促進經濟增長和反腐兩方面的政績。同時他呼籲繼任者繼續進行他的改革。
　　阿基諾在5月6日於芝加哥萬豪酒店會見瞭當地菲律賓社區的代表，這是他當選菲律賓最高領導人後的首次外出訪問。他在會議中發表講話稱，在他的帶領下，菲律賓已經從一個經濟發展遲緩的國傢轉變成瞭“亞洲的寵兒”。
　　阿基諾向與會代表說明瞭他的政府在反腐、扶貧活動和倡導包容性增長這幾方面所取得的成就，並提出瞭在他於2016年6月30日卸任後新政府工作的方向。
　　阿基諾稱：“我們的指針是：善治就等同於良好的經濟、良好的包容性增長。所以就經濟而言，讓我們忘記我們曾經‘亞洲病夫’的形象，現如今的我們在其他國傢眼中是‘亞洲的寵兒’。”
　　經濟數據
　　阿基諾在講話中引用瞭菲律賓在投資等級地位上變化的數據，世界經濟論壇(World Economic Forum)最新推出的《全球競爭力報告》中，菲律賓排名上升33位。世界銀行最新發佈的《營商環境報告》中，菲律賓排名上升49位。而據彭博社預言，今年菲律賓將成為全球經濟增速第二快的國傢。
　　阿基諾還舉出菲律賓從2010年至2014年的年平均GDP的增長率為6.3%，這是近40年最快的增長速度。他還稱，菲律賓改善的經濟狀況使2014年10月國傢失業率降至最低。至於境外投資，則從2010年的10.7億美元激增至2014年的62億美元，增幅高達479%。
　　阿基諾指出，衛生署、教育廳和社會福利發展部等部門已被分配大筆資金用於社會服務。而政府財政的高透明度已為公共工程及公路部節省瞭390億比索，菲律賓在《國際清廉指數報告》中的排名也從2010年的第130位上升至第85位。
　　“現在我們看到的不過是改革成果的預覽，”阿基諾說，隨後他重覆瞭自己在之前的一次論壇中對商人們說過的話，“最厲害的你們還沒見到。”
　　2016年後繼續
　　阿基諾重申瞭2016年大選的重要性，他聲明自己希望菲律賓人民屆時能明智投票，選出最佳的繼任者。他表示，相信菲律賓人民不會被那些試圖回歸原有腐敗體制的候選人所欺騙。
　　阿基諾說：“菲律賓人民從不會被謊言愚弄。我們不會放棄我們現在得到的這些令人喜悅的成果，退回我們曾經的位置……我們的目標是：不要恢復曾經腐朽的制度，而是繼續我們現有的改革轉型。”(實習編譯：牛默?審稿：聶魯彬)