阿富汗空軍首位女飛行員不顧塔利班威脅服役

[img]http://imgcache.sina.com/?s=Q7v4YCWKQzeBdwUabB6f083dOvMgQse4dxK%2BQ0KkXg0VY0maEvzl8xZXSudnV7Wnl0aodf1Fe03zZuEtr5pbSt77UzWmW0qIagltdyKPD7Ron" alt="資料圖片：阿富汗空軍首位女飛行員妮盧法爾·拉赫馬尼。[/img]
                資料圖片：阿富汗空軍首位女飛行員妮盧法爾·拉赫馬尼。
                                　　參考消息網4月15日報導 英國《每日郵報》網站4月13日發表瞭題為《阿富汗版“壯志凌雲”：塔利班倒臺以來阿富汗空軍首位女飛行員不顧死亡威脅服役》的報導，編譯如下：
　　自塔利班倒臺後在阿富汗空軍服役的首位女飛行員，被授予由美國國務卿頒發的“國際婦女勇氣?”。
　　現年23歲的妮盧法爾·拉赫馬尼不顧恐怖組織甚至自己傢族成員的死亡威脅，成為阿富汗歷史上首位空軍固定翼戰機女飛行員，也是自塔利班於2001年倒臺後阿富汗軍隊中的首位女飛行員。
　　拉赫馬尼與其他9位來自全球各地的傑出女性一道在上周舉行的頒獎儀式上被授予2015年度“國際婦女勇氣?”。
　　當聽到有消息說阿富汗空軍希望招募飛行員時，拉赫馬尼年僅18歲。
　　她說，從還是個小姑娘時起她就夢想成為一名飛行員，並花費瞭近一年時間學習英語，為的是能夠上飛行學校。2010年，她被阿富汗空軍軍官培訓項目錄取，2012年7月畢業時已是少尉。她駕駛塞斯納182飛機進行瞭首次單飛。但她希望駕駛更大機型，因而參加瞭高級飛行學校，不久後就駕駛瞭C-208軍用貨機。
　　盡管傳統上女性被禁止運輸陣亡或受傷士兵，但拉赫馬尼在一次執行任務途中降落時發現瞭傷員，便違反規定讓傷員上瞭自己的飛機。她將這些傷員送往醫院後向上級作瞭彙報，上級決定不予以懲?。
　　而當其成就廣為人知後，拉赫馬尼傢人受到瞭來自其傢族成員及塔利班的威脅，他們對她的抱負及職業選擇深惡痛?。因安全原因，她的傢已被迫搬遷多次。
　　不過，拉赫馬尼意志堅定，她表示希望最終成為一名飛行教練以激勵其他女性。盡管有塔利班威脅，但她仍決心繼續其在阿富汗空軍的職業生涯，在安全條件允許的情況下隨時執行任務。